Kopfhörer
Direktausgabe
Der ausgewählte Broadcast wird über den 3,5-mm-Ausgang an einen kompatiblen Kopfhörer ausgegeben.
Dieses Manual führt vom Laden und Anschließen über die Broadcast-Auswahl bis zur sicheren Nutzung, Rücknahme und Pflege des Summitwave RX.
Der RX empfängt Mono- und Stereo-Broadcasts über Bluetooth LE Audio und gibt sie über Kopfhörer oder kompatible Hörschleifen aus.
Kopfhörer
Direktausgabe
Der ausgewählte Broadcast wird über den 3,5-mm-Ausgang an einen kompatiblen Kopfhörer ausgegeben.
Induktive Hörschleife
Hörunterstützung
Eine kompatible Nackenschlaufe kann das Signal an ein Hörsystem mit aktivierter Telefonspule übertragen.
Automatisches Roaming
Mobilität
In einem Mesh-Setup mit mehreren Summitwave-TX-Sendern wechselt der RX automatisch zwischen den Sendern.
Die folgenden Spezifikationen entsprechen dem deutschen RX-Datenblatt DS-RX-DE, Rev. A (2026-07). Reichweite, Frequenzgang und Systemlatenz hängen teilweise vom Broadcast und verwendeten Sender ab.
| Funk / Auracast | Spezifikation |
|---|---|
| Funkstandard | Bluetooth LE Audio (Core 5.3) |
| Gerätemodus | Auracast-Empfänger (RX) |
| Broadcasts | Mono · Stereo |
| Frequenzbereich | 2400–2483,5 MHz |
| Codec | LC3 |
| Typische Systemlatenz | 40 ms Ende-zu-Ende · abhängig vom Sender |
| Typische Reichweite | bis zu 100 m · abhängig vom Sender |
| Kanalsteuerung | Umschalten über 2 Tasten |
| Audio / Bedienung | Spezifikation |
|---|---|
| Audioausgang | 3,5-mm-Klinke · TRS und TRRS mit CTIA-Belegung |
| Verwendung | gängige Kopfhörer und Hörschleifen |
| Frequenzgang | 10 Hz–22 kHz · abhängig von Broadcast und Modus |
| Abtastrate / Bittiefe | 16 / 24 / 32 / 48 kHz · 16 bit |
| Ausgangsimpedanz | 16–32 Ω |
| Display | OLED · 1,2″ |
| Bedienfunktionen | Ein/Aus · Kanalwahl · Lautstärke +/− |
| Barrierefreiheit | Haptisches Feedback · gut ablesbares Display · einfache Bedienung |
| Akku / Mechanik | Spezifikation |
|---|---|
| Akku | Li-Po · typ. 3,6 V · 2000 mAh |
| Akkulaufzeit / Ladezeit | 20 h / 4 h |
| Laden | Docking-Station |
| Abmessungen | 90 × 60 × 20 mm (B × H × T) |
| Gewicht / Farbe | ca. 100 g · Weiß oder Schwarz |
| Betriebstemperatur | −10 °C bis +50 °C |
| Lagertemperatur | −40 °C bis +60 °C |
| Schutzart | IP44 |
| Konformität | CE (RED) · EN 62368-1 · RoHS · REACH · WEEE |
Der RX besitzt ein 1,2-Zoll-OLED für Kanal, Status und Akkustand sowie Bedienfunktionen für Ein/Aus, Kanalwahl und Lautstärke.
| Parameter | Beschreibung |
|---|---|
| Ein/Aus | Schaltet den RX ein beziehungsweise aus. Folgen Sie dabei der Anzeige im OLED-Display. |
| Kanalwahl | Wechselt über zwei Tasten zwischen verfügbaren beziehungsweise als Favorit hinterlegten Broadcast-Kanälen. |
| Lautstärke +/− | Stellt den Wiedergabepegel ein. Beginnen Sie immer mit einer niedrigen Einstellung. |
| Lautstärke + und − gleichzeitig | Öffnet nach etwa 6 Sekunden den QC-Modus mit Paketverlusten und Signalstärke. Dieselbe Tastenkombination verlässt ihn wieder. |
| OLED-Display | Das 1,2-Zoll-Display zeigt Kanal, Betriebsstatus und Akkustand. Die endgültigen Symbole und Meldungen werden anhand der Serienfirmware ergänzt. |
| 3,5-mm-Audioausgang | TRS- und TRRS-Anschluss mit CTIA-Belegung für kompatible Kopfhörer und Hörschleifen. |
| Docking-Kontakte | Laden den internen Akku im SW RX Charger 04. |
Ein klarer Vorbereitungsprozess verhindert leere oder unvollständig ausgestattete Leihgeräte.
Sichtprüfung durchführen
Prüfen Sie Gehäuse, Bedienelemente, Audioanschluss, Ladekontakte und Zubehör auf sichtbare Schäden oder Verschmutzung.
RX in die Docking-Station setzen
Setzen Sie den RX vollständig in einen vorgesehenen Ladeplatz. Die reguläre Ladezeit beträgt 4 Stunden.
Ladezustand kontrollieren
Prüfen Sie den Akkustand im OLED-Display. Ein vollständig geladener Akku bietet laut Datenblatt 20 Stunden Laufzeit.
Audiozubehör zuordnen
Legen Sie je nach Bedarf einen geprüften Kopfhörer oder eine induktive Nackenschlaufe bereit.
Funktionstest durchführen
Schalten Sie den RX ein, wählen Sie einen Teststream und prüfen Sie die Audioausgabe mit niedriger Lautstärke.
Der RX empfängt einen bereitgestellten Broadcast. Eine klassische Eins-zu-eins-Bluetooth-Kopplung mit dem Sender ist dafür nicht vorgesehen.
Audioausgabe anschließen
Schließen Sie den vorgesehenen Kopfhörer oder die kompatible induktive Nackenschlaufe vollständig am Audioausgang an.
Lautstärke reduzieren
Stellen Sie vor dem Aufsetzen beziehungsweise Einschalten des Hörsystems eine niedrige Ausgangslautstärke ein.
RX einschalten
Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis es betriebsbereit ist.
Broadcast-Kanäle aufrufen
Rufen Sie die verfügbaren beziehungsweise als Favoriten gespeicherten Broadcast-Kanäle auf und orientieren Sie sich an der OLED-Anzeige.
Passenden Kanal wählen
Wechseln Sie mit den beiden Kanalwahltasten zum verständlich benannten Broadcast für Raum, Sprache oder Anwendung.
Lautstärke einstellen
Erhöhen Sie die Lautstärke langsam bis zu einem angenehmen, klaren Wiedergabepegel.
In Installationen mit mehreren Summitwave-TX-Sendern kann der RX automatisch zwischen Sendern wechseln und den gewählten Inhalt ohne erneute Kanalauswahl weiterführen.
Kanal einmal auswählen
Wählen Sie den vorgesehenen Broadcast-Kanal am RX aus.
Nutzungsbereich durchlaufen
Bewegen Sie sich mit dem RX durch alle mit Summitwave TX versorgten Bereiche.
Übergänge prüfen
Kontrollieren Sie, ob Inhalt und Lautstärke beim automatischen Senderwechsel konsistent bleiben.
Randbereiche dokumentieren
Notieren Sie Bereiche mit Aussetzern oder unerwartetem Kanalwechsel für die technische Optimierung des TX-Meshs.
Ein standardisierter Ausgabeprozess macht die Nutzung für Gäste einfach und für das Personal nachvollziehbar.
| Phase | Aufgabe | Kontrollpunkt |
|---|---|---|
| Vor Öffnung | RX laden, Zubehör zuordnen und Teststream abhören. | Gerät vollständig, sauber und funktionsfähig. |
| Ausgabe | Passendes Zubehör auswählen und Streamauswahl kurz erklären. | Gast kennt Lautstärke, Streamwahl und Rückgabestelle. |
| Während der Nutzung | Ersatzgerät und Ansprechpartner bereithalten. | Störung kann ohne lange Unterbrechung gelöst werden. |
| Rücknahme | Gerät und Zubehör auf Vollständigkeit und Schäden prüfen. | Ausgabe im Inventar als zurückgegeben markieren. |
| Nachbereitung | Nach Hygienevorgabe reinigen, Funktion prüfen und erneut laden. | RX ist für den nächsten Einsatz bereit. |
Sorgfältige Behandlung erhöht Verfügbarkeit und Lebensdauer des Leihsystems.
| Parameter | Beschreibung |
|---|---|
| Reinigung | Schalten Sie den RX aus und trennen Sie Zubehör und Ladeverbindung. Reinigen Sie ihn nach der freigegebenen Hygieneanweisung; tauchen Sie ihn nicht in Flüssigkeit. |
| Lagerung | Lagern Sie RX und Zubehör trocken, geschützt und innerhalb des freigegebenen Bereichs von −40 °C bis +60 °C. Bedienelemente, Stecker und Ladekontakte dürfen nicht belastet werden. |
| Transport | Verwenden Sie eine geeignete Transportlösung mit getrennten Fächern für Geräte, Kopfhörer und Nackenschlaufen. |
| Langzeitlagerung | Kontrollieren Sie den Akkustand regelmäßig und laden Sie den RX bei Bedarf in der Docking-Station nach. |
Der QC-Modus (Quality Control) zeigt Paketverluste und Signalstärke des empfangenen Broadcasts in Echtzeit. Er ist für Inbetriebnahme, Abnahme von Versorgungsbereichen und technische Fehlersuche vorgesehen, nicht für den Gastbetrieb.
RX einschalten und Kanal wählen
Die angezeigten Werte beziehen sich immer auf den aktuell empfangenen Broadcast. Ohne ausgewählten Kanal gibt es nichts zu messen.
Lautstärketasten + und − gleichzeitig halten
Halten Sie beide Tasten etwa 6 Sekunden gedrückt, bis die QC-Anzeige im OLED-Display erscheint.
Werte ablesen
Bleiben Sie am Messpunkt stehen, bis sich die 10-Sekunden-Werte stabilisiert haben.
QC-Modus verlassen
Halten Sie dieselbe Tastenkombination erneut, bis der RX zur normalen Anzeige zurückkehrt.
| Wert | Bedeutung |
|---|---|
| Paketverluste gesamt | Gesamtzahl der bisher verlorenen Audiopakete. Steigt der Wert an einem festen Standort nicht weiter, ist der Empfang dort stabil. |
| Paketverluste 1 s | Verlorene Pakete in der letzten Sekunde. Reagiert sofort und macht kurze Störungen sichtbar, während Sie Position, Abschattung oder Sendeleistung verändern. |
| Paketverluste 10 s | Verlorene Pakete in den letzten 10 Sekunden. Glättet Einzelereignisse und ist der aussagekräftigere Wert für die Beurteilung eines Standorts. |
| RSSI | Signalstärke des empfangenen Broadcasts in dBm. Der Wert ist negativ; je näher an null, desto stärker das Signal – −60 dBm ist also besser als −85 dBm. |
| RSSI Ø 10 s | Mittlere Signalstärke über die letzten 10 Sekunden. Für die Bewertung eines Standorts belastbarer als der Momentanwert, weil Bewegung und Abschattung den RSSI laufend schwanken lassen. |
Die beiden Größen beantworten unterschiedliche Fragen: Der RSSI sagt, wie stark das Signal am RX ankommt. Die Paketverluste sagen, ob die Audiodaten vollständig ankommen. Erst die Kombination ergibt ein Bild.
Prüfen Sie zuerst Ladezustand, Audiozubehör, Streamverfügbarkeit und Auswahl.
| Problem | Zuerst prüfen | Nächster Schritt |
|---|---|---|
| RX startet nicht | Akkustand, korrekten Sitz in der Docking-Station und sichtbare Schäden prüfen. | RX bis zu 4 Stunden laden; bei Erwärmung oder Akkuschaden außer Betrieb nehmen. |
| Kein Stream sichtbar | Ist der TX aktiv, befindet sich der RX im vorgesehenen Bereich und wurde eine Suche gestartet? | Mit einem zweiten RX testen und Streamname sowie Sendeleistung am TX prüfen. |
| Stream auswählbar, aber kein Ton | Kopfhörer oder Nackenschlaufe vollständig angeschlossen, Lautstärke und Streamauswahl prüfen. | Zubehör an einem zweiten RX testen und den Stream am TX kontrollieren. |
| Ton setzt aus | Abstand, Hindernisse, Ladezustand und lokale Funkbedingungen prüfen. | Empfang im QC-Modus messen: Paketverluste und RSSI zeigen, ob das Signal zu schwach oder gestört ist. |
| Bedienung reagiert nicht | Gerätezustand und mögliche Sperranzeige prüfen. | Nach freigegebener Neustartprozedur neu starten oder Gerät austauschen. |
| Laden nicht möglich | Ladekontakte, Position in der Docking-Station und deren Stromversorgung prüfen. | Anderen Ladeplatz testen; beschädigtes Zubehör nicht weiterverwenden. |
| Roaming unterbricht | Versorgungsbereich, aktive TX-Sender und einheitliche Kanalbereitstellung prüfen. | Übergangsbereich im QC-Modus vermessen und TX-Mesh-Konfiguration kontrollieren. |
| Angabe | Wert |
|---|---|
| Dokumentversion | 2026-07 |
| Stand | 29. Juli 2026 |
| Datenquelle | Technische Produktdaten gemäß DS-RX-DE, Rev. A (2026-07) |